1
00:00:01,200 --> 00:00:04,040
তাহলে তুমি নারুতোর ছেলে, তোমার নাম?

2
00:00:04,600 --> 00:00:05,940
এটা Boruto.

3
00:00:06,600 --> 00:00:09,260
উজুমাকি। কি হচ্ছে, Boruto?

4
00:00:10,360 --> 00:00:13,280
এটা কি সত্যিই... সাসুকে?

5
00:00:13,820 --> 00:00:14,980
এটা!

6
00:00:15,380 --> 00:00:17,060
নারুতো এখানে?

7
00:00:18,120 --> 00:00:20,740
আমি মনে করি তিনি এখনও হোকেজে আছেন
অফিস

8
00:00:21,320 --> 00:00:23,160
আমি দেখছি।

9
00:00:23,760 --> 00:00:25,340
অনুপ্রবেশের জন্য দুঃখিত।

10
00:00:29,320 --> 00:00:31,160
তিনিই বাবার প্রতিদ্বন্দ্বী।

11
00:00:32,740 --> 00:00:33,840
সাসুকে উচিহা।

12
00:00:35,060 --> 00:00:36,880
কিন্তু এখন সব কিছু মনে করবেন না।

13
00:00:37,140 --> 00:00:40,100
আমাকে সেই বোকা বুড়োকে মারতে হবে
মানুষ Naruto, অপেক্ষা করুন!

14
00:00:42,180 --> 00:00:46,060
আরে, তুমি কি ভাবছ তুমি
করছেন? তোমার মা তোমাকে অপেক্ষা করতে বলেছে,

15
00:00:46,140 --> 00:00:46,819
সে করেনি?

16
00:00:46,820 --> 00:00:48,420
আপনার নিজের ব্যবসা মনে, আপনি হবে?

17
00:00:48,760 --> 00:00:52,560
তুমি বোকা বুড়ো। আমাকে অনুমান করা যাক, আপনি
Naruto মানে?

18
00:00:53,360 --> 00:00:55,020
হ্যাঁ, আপনি ঠিক পেয়েছেন।

19
00:00:58,350 --> 00:00:59,490
প্লিজ, পোর্তো।

20
00:01:47,400 --> 00:01:50,120
একো গা রে না কাগে ওয়া...

21
00:03:04,880 --> 00:03:06,480
প্রভু সপ্তম, আমি ভিতরে আসছি.

22
00:03:06,780 --> 00:03:08,120
আরে, কি হয়েছে?

23
00:03:08,400 --> 00:03:12,480
ওহ, ওহ, ভাল, অনুমান আমি জগাখিচুড়ি
এইমাত্র হিমাওয়ারীর জন্মদিন।

24
00:03:13,120 --> 00:03:15,900
ওহ, আপনি একটি ছায়া ক্লোন পাঠিয়েছেন
ঘর?

25
00:03:16,420 --> 00:03:17,420
হ্যাঁ।

26
00:03:17,680 --> 00:03:19,240
আপনি আশাহীন, আপনি জানেন?

27
00:03:19,540 --> 00:03:22,220
আমি তোমাকে বলেছিলাম, তুমি শুধু বাসায় যাও
আজ

28
00:03:22,540 --> 00:03:24,380
আমি জানি, কিন্তু এটা সম্ভব নয়।

29
00:03:27,600 --> 00:03:30,620
প্রস্তুতিতে আমরা এখনো পিছিয়ে আছি
টিউনিং পরীক্ষা।

30
00:03:31,260 --> 00:03:33,640
এছাড়াও, তাদের মধ্যে সাদা সেটসু আছে
ধ্বংসাবশেষ

31
00:03:34,880 --> 00:03:37,540
চতুর্থ থেকে দশ বছর হয়ে গেছে
গ্রেট নিনজা যুদ্ধ।

32
00:03:37,800 --> 00:03:40,060
তাদের জন্য এখন দেখানো, এটা সমস্যাজনক.

33
00:03:40,340 --> 00:03:41,340
হ্যাঁ।

34
00:03:42,320 --> 00:03:45,680
কাগুয়ার প্রাসাদ থেকে একটি উপহার।

35
00:03:46,700 --> 00:03:47,860
আরে, সাসুকে!

36
00:03:55,880 --> 00:03:56,880
আমি দেখছি।

37
00:03:57,720 --> 00:03:59,360
এটা কি? এটা কি বলে?

38
00:03:59,800 --> 00:04:01,220
আমি জানি না

39
00:04:03,720 --> 00:04:05,760
আমি এই সম্পর্কে একটি খারাপ অনুভূতি পাচ্ছি.

40
00:04:06,040 --> 00:04:08,020
আমি এমনকি আমার রিনেগানের সাথে এটি পড়তে পারি না।

41
00:04:08,860 --> 00:04:11,600
আসুন এটি সাইফার কর্পসের কাছে নিয়ে যাই
এবং তারা কি বলে দেখুন।

42
00:04:12,380 --> 00:04:15,140
শাসুকে, তুমি বললে কাগুয়ার প্রাসাদ?

43
00:04:15,480 --> 00:04:17,820
হ্যাঁ, আমি অবশেষে এটি খুঁজে পেয়েছি।

44
00:04:52,600 --> 00:04:54,000
কাগুয়া ওসুতসুকি।

45
00:04:54,320 --> 00:04:59,300
ক্ষমতার জন্য তার বিকৃত ক্ষুধা সঙ্গে, তিনি
গোটা বিশ্বকে দাস বানানোর চেষ্টা করেছে।

46
00:04:59,860 --> 00:05:05,840
চতুর্থ গ্রেট নিনজা যুদ্ধের সময়, আমরা
অনেক পরে তাকে সীলমোহর করতে সক্ষম হয়েছে

47
00:05:05,840 --> 00:05:07,300
তাদের জীবন উৎসর্গ করেছে।

48
00:05:07,920 --> 00:05:10,560
ছয় পথ গ্রহের ধ্বংসলীলা!

49
00:05:12,180 --> 00:05:16,660
যাইহোক, তিনি শুধুমাত্র আউট অভিনয় ছিল না
ক্ষমতার আকাঙ্ক্ষা।

50
00:05:18,580 --> 00:05:21,800
তার আসল কারণ কী
সতর্কতা ছিল,

51
00:05:22,830 --> 00:05:25,490
আমি এর উত্তর খুঁজছিলাম
যে কখন থেকে

52
00:05:34,210 --> 00:05:38,590
আমরা ছাড়া আর কাউকে ভাবিনি
এই জায়গায় প্রবেশ করতে পারে।

53
00:05:44,450 --> 00:05:47,090
আমি কিনশিকি ওসুতসুকি।

54
00:05:47,390 --> 00:05:48,690
এন গার্ডে!

55
00:06:41,800 --> 00:06:44,660
পাথরের মূর্তি। তাই আমরা স্থান পরিবর্তন.

56
00:06:47,560 --> 00:06:49,680
এটা কিভাবে যত্ন, Kinshiki?

57
00:06:55,100 --> 00:06:56,100
ওহ?

58
00:06:56,660 --> 00:06:57,920
রিনেগান।

59
00:07:00,000 --> 00:07:03,260
আমাকে বলুন, শুধু আপনি কি এটা
এখানে খুঁজছেন?

60
00:07:03,940 --> 00:07:06,700
আর কাগুয়া ওসুতসুকি কোথায়?

61
00:07:07,540 --> 00:07:09,100
আপনি জানেন না মানে?

62
00:07:10,170 --> 00:07:11,970
ক্যাগলিয়া আর এখানে নেই।

63
00:07:16,130 --> 00:07:19,250
আপনি এটা সব আপনি বলতে যাচ্ছেন
এই সব সম্পর্কে জানি।

64
00:07:20,910 --> 00:07:25,990
এই টেনে আনলে, আমি একটিতে থাকব
অসুবিধা

65
00:07:28,450 --> 00:07:29,930
তুমি পালাবে না!

66
00:07:48,640 --> 00:07:51,420
ওসুতসুকি? হ্যাঁ, ওটাই ডেকেছে
নিজেকে

67
00:07:51,820 --> 00:07:56,940
কোন সন্দেহ নেই যে তিনি অন্তর্গত
কাগুয়ার মতোই ওটসুতসুকি বংশ।

68
00:07:57,200 --> 00:07:58,560
এটি একটি বাস্তব সংকট।

69
00:07:58,840 --> 00:08:01,000
এটা কি অন্যের শুরু হতে যাচ্ছে
যুদ্ধ?

70
00:08:01,260 --> 00:08:02,620
এটা আমরা এখনো জানি না।

71
00:08:03,120 --> 00:08:05,960
কিন্তু আমরা নিশ্চিত করতে হবে যে আমরা করছি
খুব সতর্ক

72
00:08:07,820 --> 00:08:13,080
আমরা এরকম আরেকটি যুদ্ধ হতে দিতে পারি না
আবার কখনও ঘটবে।

73
00:08:20,560 --> 00:08:22,920
জ্যাকেট? কেন আপনি যে আছে?

74
00:08:23,300 --> 00:08:25,020
আমি এখানে পথে এটি খুঁজে পেয়েছি.

75
00:08:25,300 --> 00:08:28,440
এটা আপনার বাড়ির কাছাকাছি মাটিতে ছিল.

76
00:08:28,840 --> 00:08:32,020
ওহ, আমি দেখছি।

77
00:08:32,659 --> 00:08:34,500
এবং আমি আপনার ছাগলছানা দেখা.

78
00:08:34,700 --> 00:08:37,400
তিনি ঠিক আপনার মত মনে হয় যখন আপনি ফিরে
তরুণ ছিল

79
00:08:37,840 --> 00:08:40,400
না, আপনি ভুল করছেন। সে আমার মত কিছুই না
ছিল

80
00:08:40,820 --> 00:08:43,520
আপনি যখন ছিলেন তখন তিনি আপনার মতো অনেক বেশি
তরুণ

81
00:08:46,900 --> 00:08:47,900
না.

82
00:08:48,500 --> 00:08:51,760
আসলে, আমি এটা ফিরিয়ে নিই। সে
তখন তোমার থেকেও আলাদা।

83
00:08:52,180 --> 00:08:55,740
সব জামাকাপড় তার পরনে সবসময়
খাস্তা এবং পরিষ্কার, যেমন তারা এখনও আছে

84
00:08:55,740 --> 00:08:56,760
একেবারে নতুন বা অন্য কিছু।

85
00:08:57,700 --> 00:09:01,860
আমি অনুমান আপনি এবং আমি ঠিক পিছনে আছে
বার, হাহ?

86
00:09:04,260 --> 00:09:05,260
কোন উপায় নেই।

87
00:09:05,820 --> 00:09:07,340
আপনি ভুল, আপনি যে জানেন?

88
00:09:07,780 --> 00:09:10,900
শিনোবির আত্মা কখনো বদলায় না।

89
00:09:12,000 --> 00:09:13,600
এমনকি যদি সময় করে.

90
00:09:15,080 --> 00:09:16,480
আমি যে সন্দেহ.

91
00:09:17,280 --> 00:09:20,280
বিশ্বাস করুন, আমি মনে করি যে বিজয়ী
এই প্রতিযোগিতা আমি।

92
00:09:21,800 --> 00:09:23,460
আপনি কথা বলার জন্য একজন, হারান.

93
00:09:30,620 --> 00:09:31,620
হুহ.

94
00:09:39,100 --> 00:09:40,100
সাসুকে?

95
00:09:42,180 --> 00:09:44,060
আপনি সেখানে আমার বাবার সাথে কথা বলছিলেন?

96
00:09:44,340 --> 00:09:45,340
আমরা শেষ.

97
00:09:45,500 --> 00:09:46,720
ওহ, ঠিক আছে।

98
00:09:47,230 --> 00:09:49,590
তুমি বলেছিলে তুমি তোমার বাবাকে মারতে চাও,
ঠিক?

99
00:09:49,970 --> 00:09:54,770
হ্যাঁ। আর হস্তক্ষেপ করার চেষ্টা করলে
যে, আমি পিছিয়ে থাকব না!

100
00:09:56,770 --> 00:09:57,770
আরে,

101
00:09:58,930 --> 00:09:59,909
কি হল?

102
00:09:59,910 --> 00:10:03,190
আপনার শক্তিতে, আপনি সত্যিই মনে করেন
আপনি তাকে নিতে প্রস্তুত?

103
00:10:03,570 --> 00:10:05,150
তাকে কখনো আসতে দেখিনি।

104
00:10:07,210 --> 00:10:09,290
শুনুন, এখানে আপনার জন্য কিছু পরামর্শ আছে.

105
00:10:09,530 --> 00:10:13,030
আপনি এখন যেভাবে আছেন, আপনি কখনই নন
এমনকি তার কাছাকাছি যেতে.

106
00:10:13,350 --> 00:10:15,550
আপনি আঘাত পেতে আগে বাড়িতে যান, ঠিক আছে?

107
00:10:15,810 --> 00:10:17,360
ভুলে যাও। চল... এটা করি.

108
00:10:24,820 --> 00:10:26,260
সে অনেক শক্তিশালী।

109
00:10:26,780 --> 00:10:27,920
আপনি কি সন্তুষ্ট?

110
00:10:28,720 --> 00:10:32,260
সেখানে, এখন আপনি জানেন যে আপনি কতটা শক্তিশালী
হয়

111
00:10:34,900 --> 00:10:39,380
আশ্চর্যজনক! আমি অনুমান গুজব সত্য ছিল
সব পরে

112
00:10:39,900 --> 00:10:42,300
তুমি তো বাবার প্রতিদ্বন্দ্বী ছিলে, তাই না?

113
00:10:44,480 --> 00:10:45,580
তাই, উহ...

114
00:10:46,280 --> 00:10:48,800
আপনি কি আমাকে আপনার ছাত্র করতে পারেন?

115
00:10:49,400 --> 00:10:50,400
ছাত্র?

116
00:10:51,320 --> 00:10:56,320
প্লিজ, আমি... আমাকে নামতে হবে
আমার বাবা, যাই হোক না কেন।

117
00:10:56,640 --> 00:10:57,640
কিন্তু কেন?

118
00:10:57,780 --> 00:11:00,620
তোমার বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করতে এতদূর যাও কেন?
বাবা?

119
00:11:01,540 --> 00:11:06,160
কারণ তিনি শুধুমাত্র একটি ছায়া ক্লোন পাঠিয়েছেন
আমার ছোট বোনের জন্মদিনের পার্টি।

120
00:11:07,060 --> 00:11:11,080
তিনি আমাদের মধ্যে একটি পবিত্র প্রতিশ্রুতি ভঙ্গ করেছেন। আমি
তাকে ক্ষমা করবে না।

121
00:11:11,700 --> 00:11:13,840
হোকেজ হওয়া একটি কঠিন কাজ।

122
00:11:14,570 --> 00:11:18,170
কিছু জিনিস তার নিয়ন্ত্রণের বাইরে। আমি
শুনতে শুনতে খুব ক্লান্ত!

123
00:11:18,730 --> 00:11:23,630
এবং তাছাড়া, যেহেতু আমি একটি জিনি হয়েছি এবং
সে আমার সাথে বাচ্চাদের মতো আচরণ করে, সে

124
00:11:23,630 --> 00:11:24,830
খুব কমই আমাকে লক্ষ্য করে।

125
00:11:28,150 --> 00:11:29,370
আমি এখন এটা পেতে.

126
00:11:29,730 --> 00:11:30,930
এটা একেবারে নতুন.

127
00:11:31,950 --> 00:11:32,950
হুম?

128
00:11:36,350 --> 00:11:39,090
আপনি এমনকি সঞ্চালন করতে পারবেন
রাথেনিয়া?

129
00:11:39,410 --> 00:11:40,410
হুম?

130
00:11:40,690 --> 00:11:41,690
রাথেঙ্গান?

131
00:11:42,600 --> 00:11:46,500
সান গাউন কি এক যেখানে আপনি একটি
চক্র আকারে পরিবর্তন বা যাই হোক না কেন, তা নয়

132
00:11:46,500 --> 00:11:49,080
এটা? আপনি নারুটোতে ফিরে যেতে চান,
ঠিক?

133
00:11:50,400 --> 00:11:57,360
দেখুন, এই পর্যায়ে, যদি আপনি না পারেন
অন্তত যেটা বন্ধ করে দাও... তা ছাড়া তুমি

134
00:11:57,360 --> 00:11:58,660
আমার ছাত্র হতে পারে না।

135
00:11:59,380 --> 00:12:00,380
আরে!

136
00:12:01,240 --> 00:12:05,640
তাই যদি আমি এটা করতে শিখি, তাহলে আপনি তৈরি করবেন
আমি তোমার ছাত্র। এটা কি ঠিক?

137
00:12:08,480 --> 00:12:10,060
ওটা এক টুকরো কেক হবে, জানো?

138
00:12:10,620 --> 00:12:11,980
আমি এখনই গিয়ে এটা আয়ত্ত করব।

139
00:12:17,580 --> 00:12:18,860
কোনহামারু-সেন্সেই!

140
00:12:20,300 --> 00:12:21,920
কোনহামারু-সেন্সেই!

141
00:12:22,960 --> 00:12:25,220
হুহ? এই সব কি সম্পর্কে?

142
00:12:25,720 --> 00:12:29,060
প্লিজ, তুমি আমাকে শিখিয়ে দাও কিভাবে
রাসেনগান করুন। এখনই।

143
00:12:29,280 --> 00:12:31,760
আমি এটা আয়ত্ত করতে হবে. করার সময় নেই
বর্জ্য

144
00:12:32,160 --> 00:12:34,180
আমি দেখছি।

145
00:12:34,700 --> 00:12:36,620
এটা টিউনিং পরীক্ষার জন্য, হাহ?

146
00:12:36,900 --> 00:12:38,760
সপ্তম ওকেজকে ধাক্কা দিতে।

147
00:12:39,230 --> 00:12:40,230
এটা কি সঠিক?

148
00:12:40,390 --> 00:12:43,730
ঠিক আছে। শেষ পর্যন্ত আপনি একটি মত কথা বলছেন
আসল শিনোবি।

149
00:12:44,050 --> 00:12:45,110
হ্যাঁ, নিশ্চিত।

150
00:12:46,590 --> 00:12:51,410
আমাকে যে প্রশিক্ষক পায় কল্পনা করুন
এই জুটসুকে হোকেজের কাছে পাঠানোর জন্য

151
00:12:51,410 --> 00:12:56,730
পুত্র ওহ, চতুর্থ প্রভু, সপ্তম প্রভু, আমি
এই খুব পূরণ করতে ব্যর্থ হবে না

152
00:12:56,730 --> 00:12:57,750
গুরুত্বপূর্ণ দায়িত্ব।

153
00:13:02,350 --> 00:13:06,070
কোথায় গেল তোমার উৎসাহ?

154
00:13:06,310 --> 00:13:07,590
আসুন, আবার চেষ্টা করুন।

155
00:13:08,190 --> 00:13:09,810
আমাকে দেখুন, তারপর এটি করুন। এই মত.

156
00:13:10,090 --> 00:13:11,090
আমি জানি, আমি জানি।

157
00:13:11,210 --> 00:13:13,850
কিন্তু এই মত যে মত কাজ করা হয় না
সব

158
00:13:14,110 --> 00:13:16,450
আরে, আমার পুনরাবৃত্তি করে আমাকে উপহাস করবেন না
শব্দ

159
00:13:16,710 --> 00:13:21,810
না, আমি নই। এটা শুধু এই অভিনয় না
এই মত এই এই জিনিস মানে

160
00:13:21,810 --> 00:13:23,970
এই হাত এখানে। এই কথা বলা ছেড়ে দাও,
এই!

161
00:13:24,370 --> 00:13:25,690
ওহ, হ্যাঁ? দেখ কে কথা বলছে!

162
00:13:26,690 --> 00:13:29,710
আর কেনই বা এটা একটা পানি হতে হবে
বেলুন?

163
00:13:30,090 --> 00:13:32,310
আমাদের জন্য একটি ভাল উপায় আছে না
এই?

164
00:13:34,300 --> 00:13:39,200
শোন, এটা লর্ড ফোর্থ তিনটি সম্পূর্ণ
বছর এই jutsu, এবং অন্য উদ্ভাবন

165
00:13:39,200 --> 00:13:40,880
এটি নিখুঁত করতে ছয় মাস।

166
00:13:41,260 --> 00:13:43,300
অবশ্যই এটা আয়ত্ত করা কঠিন.

167
00:13:43,560 --> 00:13:44,800
আমি বলতে চাচ্ছি, এটা A -রেট।

168
00:13:46,120 --> 00:13:48,200
এখন চলুন, আবার চেষ্টা করুন, ঠিক আছে?

169
00:13:48,420 --> 00:13:49,420
এখানে।

170
00:14:03,340 --> 00:14:05,520
আরে, বোর্তো, সিরিয়াস হও, তুমি কি করবে?

171
00:14:05,900 --> 00:14:07,920
হুহ? ওহ, আমি কি ঘুমাচ্ছিলাম?

172
00:14:08,320 --> 00:14:12,080
হ্যাঁ, এবং আমি শুনেছি আপনি এমনকি ঘুমাচ্ছেন
আজ আপনার মিশনের সময়ও বন্ধ।

173
00:14:12,560 --> 00:14:16,200
শোনো, তুমি যখন আমার মতো ভালো থাকবে,
আপনার মিশন সম্পূর্ণ করা সহজ,

174
00:14:16,200 --> 00:14:19,340
যখন আপনি অর্ধেক ঘুমিয়ে থাকেন। ঈশ্বরকে ধন্যবাদ
এটা ছিল শুধু একটি সহজ বেবিসিটিং মিশন।

175
00:14:20,780 --> 00:14:24,420
আপনি কিছু আপ? থাকছেন তো?
দেরি করে?

176
00:14:25,280 --> 00:14:27,240
না, সত্যিই না।

177
00:14:30,920 --> 00:14:32,360
সে খুবই উৎসাহী।

178
00:14:33,230 --> 00:14:35,030
আর সবই আমার বাবার কারণে।

179
00:14:37,110 --> 00:14:38,110
আসছে!

180
00:14:39,790 --> 00:14:40,790
আরে,

181
00:14:43,490 --> 00:14:44,490
ব্যাপার কি?

182
00:14:46,890 --> 00:14:51,250
তাই আমি বাড়িতে.

183
00:14:52,870 --> 00:14:58,210
আমি এটা বিশ্বাস করতে পারছি না. আপনি জানেন, আপনি
সত্যিই মত টুকরা পড়া আছে না

184
00:14:58,210 --> 00:15:00,150
এটা শুধু কারণ বাবা বাড়ির বাইরে
নীল

185
00:15:00,810 --> 00:15:02,990
তাহলে আর কতদিন এখানে থাকতে হবে
সময়?

186
00:15:04,470 --> 00:15:06,930
যতক্ষণ না তুমি চুনিন পরীক্ষা দেওয়া শেষ করবে।

187
00:15:08,230 --> 00:15:11,390
আমি আজ রাতে নারুতোর ছেলের সাথে দেখা করেছি।

188
00:15:12,250 --> 00:15:13,310
ওহ, বোরুতো?

189
00:15:13,550 --> 00:15:15,950
তিনি বলেন, তিনি আমার হতে চান
ছাত্র

190
00:15:17,290 --> 00:15:22,050
ঠিক আছে, আপনার একটি তিন সদস্যের দল থাকতে হবে
যাতে আমি পরীক্ষায় প্রবেশ করতে পারি

191
00:15:22,050 --> 00:15:24,530
অনুমান করুন যদি তিনি তার সেরাতে থাকেন তবে এটি আরও ভাল।

192
00:15:38,060 --> 00:15:40,860
না, আপনি করেননি। আপনি শুধু বজ্রপাত ব্যবহার করেছেন
এটা ভাঙ্গা শৈলী.

193
00:15:41,200 --> 00:15:42,440
চক্রের প্রবাহ দেখুন।

194
00:15:43,240 --> 00:15:47,560
আপনি দেখতে পারবেন না ঘূর্ণি অনুভূতি এবং
এটা উপলব্ধি করা বুঝেছি? চলো। আমি অসুস্থ

195
00:15:47,560 --> 00:15:50,620
শুনতে শুনতে ক্লান্ত। মানে, কিভাবে পারে
আপনি কি দেখতে পাচ্ছেন না?

196
00:15:50,980 --> 00:15:53,100
আচ্ছা, তোমার কথা শুনে আমি অসুস্থ এবং ক্লান্ত
যে বল

197
00:15:59,000 --> 00:16:00,000
আমি কষ্টে আছি।

198
00:16:00,180 --> 00:16:02,660
আমি জানি, আমি জানি। আমি দেরী করছি. দুঃখিত, মা.

199
00:16:02,940 --> 00:16:04,620
ওহ, ভাল. আমি খুশি যে আপনি বাড়িতে আছেন.

200
00:16:04,880 --> 00:16:06,880
ঠিক আছে, হিমাওয়ারী। আমি এখন বাইরে যাচ্ছি.

201
00:16:07,290 --> 00:16:08,229
মিম - হুম।

202
00:16:08,230 --> 00:16:09,590
আপনি দায়িত্বে আছেন, বোরুটো।

203
00:16:10,210 --> 00:16:14,110
নিশ্চিত। তুমি চিন্তা করো না। শুধু শিথিল যান এবং
নিজেকে উপভোগ করুন

204
00:16:14,430 --> 00:16:15,850
তাড়াতাড়ি বাড়ি ফেরার চেষ্টা করব।

205
00:16:16,270 --> 00:16:17,550
আমি তোমাকে রাতের খাবার বানিয়েছি।

206
00:16:17,870 --> 00:16:18,950
প্লিজ একসাথে খাও।

207
00:16:19,590 --> 00:16:21,150
চিন্তা করবেন না। মজা আছে.

208
00:16:21,930 --> 00:16:23,410
তাহলে আমি যাব অনুমান. বিদায়।

209
00:16:28,070 --> 00:16:29,330
খাবার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

210
00:16:30,470 --> 00:16:34,130
বাহ। আপনি সত্যিই এটা মানে? আপনি একটি বেক করতে পারেন
কেক, বড় ভাই?

211
00:16:34,450 --> 00:16:36,370
হ্যাঁ। এটা একটা ভালো ধারণা, তাই না?

212
00:16:36,830 --> 00:16:38,430
যেহেতু আমরা কোন শেষ সময় ছিল না.

213
00:16:38,850 --> 00:16:40,750
আপনি নিশ্চিত এটা ঠিক হতে যাচ্ছে?

214
00:16:41,310 --> 00:16:42,390
হ্যাঁ, অবশ্যই।

215
00:16:42,650 --> 00:16:44,190
শুধু আপনার বড় ভাই বিশ্বাস.

216
00:16:47,170 --> 00:16:49,970
আমি জানি আমি পিষ্টক বলেছি, কিন্তু এটা হতে যাচ্ছে
প্যানকেক

217
00:16:50,850 --> 00:16:51,910
উফ। ওহ, ছেলে.

218
00:16:52,470 --> 00:16:53,510
প্রায় পেয়েছিলাম।

219
00:16:53,870 --> 00:16:54,870
হ্যাঁ

220
00:16:59,130 --> 00:17:01,130
বড় ভাই, এটা খুব কঠিন।

221
00:17:02,310 --> 00:17:04,670
ওহ, তাই আমি এই মত আরো এটা করা উচিত
তাহলে?

222
00:17:05,050 --> 00:17:05,919
মিম - হুম।

223
00:17:05,920 --> 00:17:06,920
মা যেমন করে।

224
00:17:07,300 --> 00:17:09,160
যেভাবে মা এটা করেন, তাই না?

225
00:17:14,079 --> 00:17:15,480
আপনি এই ভাল.

226
00:17:18,460 --> 00:17:19,460
ধরে রাখুন।

227
00:17:35,880 --> 00:17:37,600
তিনি এটাই বুঝিয়েছেন। বড় ভাই?

228
00:17:45,580 --> 00:17:47,680
আমি এটা করেছি!

229
00:17:48,060 --> 00:17:49,140
হ্যাঁ, ভাল হয়েছে.

230
00:17:49,620 --> 00:17:52,720
অবশেষে, আমি করতে পারি... ঠিক আছে, এখন এটা শুরু হয়েছে
পরবর্তী ধাপ

231
00:18:16,490 --> 00:18:17,670
কোন উপায় নেই!

232
00:18:18,650 --> 00:18:21,430
ঠিক আছে!

233
00:18:36,330 --> 00:18:38,350
জিনিসটা খুবই ছোট।

234
00:18:39,330 --> 00:18:41,870
আমি এমনকি এটি একটি কল কঠিন চাপা হবে
জিনিস

235
00:18:42,510 --> 00:18:45,510
কিন্তু বেসিক আছে. অভিশাপ!

236
00:18:54,600 --> 00:18:56,600
তোমাকে কি সবসময় এত কঠোর হতে হবে বাবা?

237
00:18:57,160 --> 00:19:00,080
আপনি বোরুটোকে ভালো করে চেনেন না, তাই আমি জানি
শুধু তোমাকে বলি।

238
00:19:00,440 --> 00:19:02,540
তিনি সাধারণত এই মতন না.

239
00:19:04,000 --> 00:19:08,860
এটা একটা অলৌকিক ব্যাপার যে সে এতদূর এসেছে।
তিনি খুব তাড়াহুড়ো করেছেন, এবং তিনি ভুল ধরে নিয়েছেন।

240
00:19:09,360 --> 00:19:11,860
আমি তাকে আমার ছাত্র হিসাবে গ্রহণ করতে যাচ্ছিলাম।

241
00:19:30,440 --> 00:19:31,440
সে কোথায় পালাবে?

242
00:19:33,500 --> 00:19:36,460
আহ, আমি দেখছি। যে একটি কঠিন
পরিস্থিতি

243
00:19:36,940 --> 00:19:40,500
কিন্তু আপনি ভাগ্যবান আপনি আমার মধ্যে দৌড়ে,
কারণ আমি শুধু জিনিস আছে.

244
00:19:40,800 --> 00:19:44,780
এটি দুর্দান্ত, স্মার্ট এবং ব্যবহার করা সহজ।

245
00:19:45,040 --> 00:19:48,020
আপনি ব্যতিক্রমী ভাল ফলাফল পাবেন,
আমাকে বিশ্বাস করো

246
00:19:49,600 --> 00:19:56,020
এই নিনজা টুল দিয়ে, আপনি কি হবে
তোমার প্রতিটি শিনোবি

247
00:19:56,020 --> 00:19:58,920
প্রজন্ম হতে চায়।

248
00:20:00,940 --> 00:20:01,940
তুমি রাজি না?

249
00:20:05,020 --> 00:20:11,740
আপনার যদি এটি থাকে, ফায়ার স্টাইল, বাতাস
শৈলী, এমনকি

250
00:20:11,740 --> 00:20:13,520
রাসেনগান আপনার নখদর্পণে।

251
00:20:13,940 --> 00:20:18,920
এখন, চূড়ান্ত কৌশল নির্বাচন করা যাক
এটা আপনার জন্য নিখুঁত, যুবক প্রভু.

252
00:20:34,510 --> 00:20:35,870
আমি ঠিক ঠিক করছি.

253
00:20:36,870 --> 00:20:37,870
হুহ.

254
00:20:39,050 --> 00:20:41,530
হ্যাঁ, আমি দেখতে যে এটা শুনতে খুব ভাল.

255
00:20:42,310 --> 00:20:46,890
যাইহোক, এটি সময় গুরুত্বপূর্ণ
চুনিন পরীক্ষায় আপনি আপনার কথা প্রকাশ করবেন না

256
00:20:46,890 --> 00:20:47,890
তাদের শক্তি।

257
00:20:48,510 --> 00:20:51,790
কারণ যদি আপনি করেন তবে আপনি পারবেন না
সেখানে থাকার জন্য

258
00:20:52,630 --> 00:20:53,630
বুঝলে?

259
00:20:54,130 --> 00:20:56,170
হুম? হ্যাঁ, আমি জানি।

260
00:21:22,320 --> 00:21:25,600
এবং আপনি শুধুমাত্র একটি থেকে যে সব পরিচালনা
প্রশিক্ষণের দিন, হাহ?

261
00:21:26,640 --> 00:21:29,660
আমি আমার বাবার মতো নই। আমি সিরিয়াস পেয়েছি
দক্ষতা, আপনি জানেন?

262
00:21:30,180 --> 00:21:33,200
মনে হচ্ছে আপনি তার থেকে বেশ আলাদা
নারুতো।

263
00:21:35,940 --> 00:21:37,680
আমি আশা করি যে ঘটনা ছিল না.

264
00:21:40,840 --> 00:21:44,780
আরে! তাহলে আমাকে বানানোর কথা কি বলবেন
আপনার ছাত্র?

265
00:21:48,900 --> 00:21:49,900
ফাইন।

266
00:21:52,040 --> 00:21:53,080
আপনি আমার ছাত্র হতে পারেন.

267
00:23:35,980 --> 00:23:39,040
অধস্তন আমার তত্ত্বাবধানে থাকবে। আমরা করব
একটি বিজ্ঞপ্তি জমা দিতে হবে।

268
00:23:39,740 --> 00:23:43,140
আমি কখনই বোরুটোকে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ হিসেবে দেখিনি
তিনি ইদানীং হয়েছে হিসাবে ফোকাস.

269
00:23:43,420 --> 00:23:44,860
আমি তাকে তোমার হাতে ছেড়ে দিচ্ছি।

270
00:23:45,180 --> 00:23:49,860
অভিশাপ. আমি শুরিকেনকে বাঁকতে পারি না
সব আমি আমার সময় নষ্ট করা যাবে না

271
00:23:49,860 --> 00:23:50,860
ধরনের প্রশিক্ষণ।

272
00:23:51,040 --> 00:23:52,940
হয়তো আমি এই জিনিস চেষ্টা করা উচিত.

273
00:23:54,020 --> 00:23:56,980
পরের বার বোরুটোতে, নারুটো নেক্সট
প্রজন্ম।

274
00:23:57,640 --> 00:23:59,120
বৈজ্ঞানিক নিনজা টুল।

275
00:23:59,380 --> 00:24:01,840
এই বৈজ্ঞানিক নিনজা টুল সত্যিই
সহজ